Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

отливать перламутром

  • 1 irisieren

    отливать цветами радуги, отливать перламутром

    Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > irisieren

  • 2 ՍԱԴԱՓԵԼ

    եցի 1. Выкладывать, выложить, покрывать, покрыть перламутром. 2. (փխբ.) Блестеть как перламутр, отливать перламутром.

    Armenian-Russian dictionary > ՍԱԴԱՓԵԼ

  • 3 sədəf

    I
    сущ. перламутр (ценное вещество с переливчатой окраской, представляющее собой твердый внутренний слой некоторых раковин и употребляемое для мелких поделок и украшений). Sədəflə bəzəmək украшать перламутром
    II
    прил. перламутровый:
    1. относящийся к перламутру. Sədəf qatı зоол. перламутровый слой
    2. сделанный из перламутра. Sədəf düymə перламутровая пуговица, sədəf muncuqlar перламутровые бусинки
    3. напоминающий перламутр своим блеском, нежностью окраски и т.п. Sədəf kimi dişlər перламутровые зубы, sədəf saçmaq отливать перламутром; sədəf kəpənəyi зоол. перламутровка (дневная бабочка)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sədəf

  • 4 irisieren

    vi
    переливаться цветами радуги, отливать перламутром

    БНРС > irisieren

  • 5 irisieren

    Deutsch-russische wörterbuch der kunst > irisieren

  • 6 irizál

    [\irizált, \irizáljon, \irizálna] (ásvány, üveg) отливать v. переливать цветами радуги о} перламутром

    Magyar-orosz szótár > irizál

См. также в других словарях:

  • Развитие огнестрельного оружия —         Прошли века, прежде чем давно известная взрывная сила пороха стала использоваться для военных целей, а глубокое предубеждение к огнестрельному оружию воина, который до тех пор героически защищал себя собственной физической силой и… …   Энциклопедия средневекового оружия

  • перламутр — а; м. [нем. Perlmutter] Ценное вещество с переливчатой радужной окраской, представляющее собой твёрдый внутренний слой некоторых раковин (употребляется для изготовления пуговиц, украшений, мелких поделок). Инкрустировать что л. перламутром.… …   Энциклопедический словарь

  • перламутр — а; м. (нем. Perlmutter) см. тж. перламутровый Ценное вещество с переливчатой радужной окраской, представляющее собой твёрдый внутренний слой некоторых раковин (употребляется для изготовления пуговиц, украшений, мелких поделок) Инкрустировать что… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»